Atire a primeira pedra quem não gosta de um bom pão de queijo! O estado de Minas Gerais tem não só umas boas guloseimas, mas também uma história cultural muito rica, e que resultou no falar mineiro.
Mas é difícil definir o mineirês como algo absoluto, já que o estado é bastante diversificado e isso também reflete na forma de falar do povo mineiro.
O sul do estado recebe uma influência do falar paulista, o norte já se assemelha mais ao jeito baiano. Na Zona da Mata, especialmente em Juiz de Fora, o mineirês adotou características cariocas, inclusive uma colega carioca aqui da Babbel chegou brincar dizendo que as pessoas de lá seriam os “cariocas de Minas”.
Uai, esse trem aí tem história…
No século XIX, Minas Gerais foi um estado famoso pela extração de minérios (razão do seu nome), e também por sua produção cafeeira e de latícinios (que tem tradição até os dias de hoje como modelo do país). Além dos setores agrário e de extração, Minas Gerais contou com a expansão rodoviária realizada pelos ingleses no mesmo período.
Uma hipótese para explicar a origem do famoso “uai” mineiro é que este veio do termo inglêswhy (por quê) e perseverou ao longo dos séculos, se tornando uma expressão típica (inclusive Paul McCartney usou a semelhança para esbanjar simpatia no seu show em BH anos atrás). Mas existe também outra hipótese que analisa o “uai” como sendo uma derivação de “olhai”(2ª pessoa do plural do verbo “olhar” no imperativo afirmativo), passando para “uiai”, até chegar à forma “uai”.
Outra teoria seria a de que o termo era, na verdade, uma senha para entrar em reuniões maçônicas lideradas pelos Inconfidentes Mineiros: “UAI” seria a sigla para União, Amor e Independência. Passada a revolta, o termo foi adotado pelos mineiros.
Já a monotongação de alguns ditongos, ou seja, a tendência de apagamento da semivogal em ditongos (como falar “pexe” em vez de “peixe”), é herança direta dos escravos, que eram maioria no estado no auge da produção mineira. É importante notar que essa é uma análise relativamente simples da influência dos idiomas africanos no falar mineiro, uma vez que todos os escravos não falavam o mesmo idioma. Mas, como aprenderam informalmente a língua portuguesa e sua escolarização foi tardia por conta de sua condição, sua forma de falar foi absorvida na região, já que formavam 60% da população na época. (fonte)
Pó pára!
O jeitinho mineiro pode parecer, muitas vezes, um outro idioma:
“Moço, eu não faço ideia prondecovô. Você sabe onde é o pondions ali na ruditrás?”
(Moço, eu não faço ideia para onde que eu vou. Você sabe onde é o ponto de ônibus na rua de trás?)
“Cadiquê cê deu o trem lá para ele? Todo mundo sabe que ele é mó Zé Dendágua.”
(Por causa de que você deu o trem lá para ele? Todo mundo sabe que ele é o maior Zé Dendágua.)
É importante observar que essa variação linguística não interfere na norma padrão do português, mas ela pode aparecer em textos humorísticos e até mesmo em cartões postais (e para referência escrevemos no vídeo e aqui exatamente como a frase é falada).
Voltando ao mineirês, outras gírias que adoro, sempre ouvi e falei (e fazendo a pesquisa para este artigo descobri que vêm justamente de Minas Gerais) são: “breguete” (coisa), “bololô”(aglomeração), “bora” (ir, “vamos embora”), “tiquim” (pouco), “cambito” (pernas finas) e “jacú” (bobo).
“Borá vê o restim do artigo?”
Ó só p’cê vê!
Outra observação sobre o mineirês é que esse sotaque teve influências de basicamente todos os estados vizinhos: “É fácil encontrar variações em um mesmo estado: os moradores do norte de Minas falam como os baianos, os da região central mantêm o autêntico mineirês, no sul a influência paulista é intensa e no leste o modo de falar assemelha-se ao sotaque carioca”. (fonte)
A afirmação acima é bem interessante e reflete como o dialeto simplesmente não estagna. Sabemos que o mineirês é uma grande mistura não só de influências de outros estados, como também dos imigrantes que construíram Minas Gerais. E de forma alguma isso significa que o mineirês não tenha personalidade, muito pelo contrário – este é um dos sotaques mais característicos do país.
Uma grande amiga minha de Belo Horizonte falou algo interessante sobre ter essa forma de falar: “Eu posso falar inglês, espanhol, alemão, não importa… Eu saio de Minas, mas o mineirês não sai de mim”.
Será mesmo verdade que todo mineiro sempre mantém o seu sotaque ao falar em outros idiomas?
Uma das expressões mais conhecidas pra galera que gosta de dividir as despesas e ajudar um ao outro a comprar alguma coisa, seja comida, pagar uma viagem ou algo do tipo. A expressão foi criada pela torcida do Vasco, em 1920, quando os torcedores arrecadavam dinheiro para dar aos jogadores em caso de vitória, isso porque nesta época a nota de cem cruzeiros era chamada de "vaca".
Exemplo:
Vamos fazer uma vaquinha para você ir para a praia com a gente, não se preocupe.
2. Época das Vacas Gordas/Magras
Essa expressão é bastante utilizada para se referir ao período de fartura ou de escassez. O termo foi retirado da Bíblia, em que José interpreta um sonho que um Faraó teve, em que sete vacas gordas eram devoradas por sete vacas magras. Segundo José, isso significaria sete anos de prosperidade, seguido por sete anos de problemas na economia.
Exemplo:
Na época das vacas gordas, eu podia pedir iFood toda hora.
Estamos passando por uma época de vacas magras, mas vai dar tudo certo!
3. Arroz de Festa
O arroz de festa é um expressão muito usada para indicar alguém que está em todos os eventos possíveis. Isso porque no século XIV, o arroz doce era uma sobremesa obrigatória em festas, tanto em Portugal quanto no Brasil.
Exemplo:
Gente, mas vocês são muito arroz de festa. Estão em tudo…
4. Chato de Galocha
A galocha é um tipo de calçado de borracha que é usada como proteção em dias de chuva. Por ela ser bem reforçada para não molhar os pés, o chato de galocha seria uma pessoa praticamente insuportável e com uma resistência pra chatice fora do normal.
Exemplo:
Meu pai, aquele garoto é um chato de galocha. Ele não sai do meu pé.
Você está sendo um chato de galocha hoje, curta a festa.
5. Salvo pelo Gongo
Essa expressão significa quando você é salvo de algo no último instante. A expressão pode ter surgido graças aos lutadores de boxe, que eram ‘salvos’ ao soar do gongo no final de cada round das lutas.
Exemplo:
Menina, eu fui salva pelo gongo. Eu achei que ia ter que apresentar o trabalho hoje.
6. Nem que a Vaca Tussa
O termo é bastante comum para se referir a algo praticamente impossível de acontecer. Ninguém sabe a origem verdadeira da expressão, já que vacas podem tossir iguais aos seres humanos. Mas estudiosos acreditam que a frase pode ter sido criada porque os humanos podem pegar doenças respiratórias de modo mais fácil que os bovinos, principalmente no inverno.
Exemplo:
Mas nem que a vaca tussa. Você vai nessa festa sim, tá louca de ficar em casa?
7. Santo do Pau Oco
Muitas pessoas usam esse termo para se referir a pessoas que são falsas ou que fingem ser o que não são. A expressão surgiu na época em que o Brasil Colonial aplicava muitos impostos sobre ouro e outras riquezas, então para despistar, os mineradores usavam santos com fundos ocos para esconder esses pertences.
Exemplo:
Esse aí é santo do pau oco, tem que tomar cuidado com o espertalhão.
8. Fazer Ouvido de Mercador
Essa expressão significa ignorar alguém por decisão própria. E isso acontece porque os mercadores gritavam tanto para anunciar seus produtos que quando alguém puxava assunto com eles, eles estavam indiferentes, pois não conseguiam ouvir as pessoas direito ou ignoravam propostas absurdas sobre suas mercadorias.
Exemplo:
Eu estou aqui falando e você fazendo ouvido de mercador? Deixa pra lá!
9. Meia-Tigela
Geralmente, essa expressão vem acompanhada com algum outro complemento, como cabeça de meia-tigela. Ela significa algo de qualidade insignificante. Surgiu na época da monarquia portuguesa, quando os empregados tinham suas tigelas preenchidas de acordo com seu cargo hierárquico. Se fosse uma posição inferior, o empregado teria apenas meia-tigela para comer.
Exemplo:
Você é insuportável, sua pirralha de meia-tigela.
10. Meter o Bedelho
A expressão ‘meter o bedelho’ significa se intrometer onde não é chamado, ou dar opinião em algo que não foi pedido. Esse termo surgiu por conta do jogo de cartas, já que o bedelho é uma carta que não tem importância por não fazer diferença no jogo.
Exemplo:
Não meta o bedelho onde não é chamado. Guarde sua opinião para si.
Tá vendo, foi dar pitaco, meter o bedelho na conversa dos outros… Se deu mal.
11. Puxa-Saco
Uma pessoa ‘puxa-saco’ é aquela pessoa que tenta agradar alguém em troca de algo material. A expressão surgiu nos quartéis, quando soldados de baixa patente precisavam carregar sacos de suprimentos dos seus superiores durante viagens.
Exemplo:
Aff, hoje é dia da Maria puxar o saco do professor na sala.
12. Terminar em Pizza
Utilizado para expressar acontecimentos errôneos, mas que terminarão sem nenhum tipo de punição, o termo surgiu no futebol. Isso porque depois de 14 horas de reunião, os dirigentes do Palmeiras sentiram fome e a reunião foi finalizada em uma pizzaria.
Exemplo:
Todo mundo achou que estava lascado, que ia tomar advertência. Mas no fim, acabou em pizza e geral foi embora de boa.
13. Matar Cachorro a Grito
A expressão significa alguém que está desesperado por algo, a ponto de fazer qualquer coisa. Ela surgiu por conta dos cachorros que têm a audição mais sensível que a de seres humanos. Por isso, um barulho muito estridente poderia levar o cachorro ao desespero a ponto dele se bater na parede.
Exemplo:
Pare de matar cachorro a grito, espere um pouco que você consegue!
14. Amigo da Onça
Essa expressão remete a alguém que não é tão confiável e que coloca os outros em situações embaraçosas. O termo surgiu na década de 60, devido as charges do cartunista Péricles Albuquerque Maranhão, publicadas na revista O Cruzeiro. O personagem chamado Amigo da Onça era pouco confiável e colocava seus amigos em situações nada agradáveis.
Exemplo:
O João? Esse é amigo da onça, fica esperto se não sobra pra você também…
15. Paredes Têm Ouvidos
A expressão é usada quando uma pessoa pede para que outra fale baixo, uma vez que alguém pode escutar a conversa alheia. O termo pode ter surgido por conta da Rainha Catarina Medicis, que furava as paredes para ouvir pessoas das quais suspeitava que seriam protestantes franceses.
Exemplo:
Fale baixo, as paredes têm ouvidos e logo vão descobrir que você está namorando.
16. Pagar o Pato
Quando dizemos que vamos pagar o pato, significa que levamos a culpa por algo que não fizemos. Ela surgiu de um conto italiano sobre um camponês que queria vender um pato a uma moça, porém por não ter dinheiro, ela acaba oferecendo sexo. O marido da moça chega em casa e encontra os dois discutindo. Quando perguntou o motivo da briga, o camponês diz que ainda faltava uma quantia para o pagamento do bicho, fazendo com que o marido traído pagasse pelo pato.
Exemplo:
Fui ajudar e acabei pagando o pato. A bronca sobrou toda pra eu aguentar.
Viu, eu disse que você ia pagar o pato. Bem feito.
17. Chutar o Balde
Essa expressão significa algo como se rebelar por estar cansado de fazer as coisas de um modo, largar de mão quando não está feliz em uma situação. A expressão pode ter sido criada por conta do coice que a vaca dá no balde de leite quando não está muito contente com a ordenha.
Exemplo:
Chega, eu vou chutar o balde nesta prova e ver no que dá.
18. Colocar a Mão no Fogo
Dizer que você coloca a mão no fogo por alguém significa que você protege essa pessoa a todo e qualquer custo, independente das consequências. A expressão surgiu na época da Santa Inquisição quando eles queimavam a mão do possível herege para comprovar se ele era um bruxo ou não.
Exemplo:
Eu não coloco minha mão no fogo por ninguém. Já pensou?
19. Rodar a Baiana
Rodar a baiana significa que você irá criar confusão em público, gerar um escândalo. O termo teria surgido na década de 20 durante os carnavais na Bahia, como alguns engraçadinhos beliscavam o bumbum das mulheres, alguns jogadores de capoeira se vestiam de baiana e ao serem alvos dos malandros, eles davam um golpe de capoeira. Quem via de fora, conseguia ver a baiana rodando.
Exemplo:
Ah, mas se ele não devolver meu dinheiro, eu vou rodar a baiana!
20. Tirar o Cavalinho da Chuva
Essa expressão significa para tirar qualquer ideia da cabeça, porque ela não irá acontecer. Ninguém sabe ao certo como ela surgiu, mas acredita que foi na época que os cavalos eram a principal forma de transporte no Brasil e os animais ficavam amarrados na frente das casas debaixo de chuva. Quando o anfitrião da casa gostava da visita, ele dizia para o visitante tirar o cavalo da chuva e ficar um pouco mais.
Exemplo:
Tire seu cavalinho da chuva, ninguém vai pra praia sem comer.
21. Madalena Arrependida
Representa alguém que está arrependido de algo ou que mudou drasticamente em sua vida. A expressão vem da Bíblia, por conta de Maria Madalena, que tinha uma vida ruim e mudou para seguir Jesus Cristo.
Exemplo:
Ela é uma Madalena arrependida. Mudou os hábitos alimentares e tudo…
Não se faça de Madalena arrependida, que eu sei que você quis comer o bolo.
22. Entregar de Bandeja
Quando entregamos algo de bandeja, quer dizer que estamos entregando algo sem resistência, fácil demais. Essa é outra expressão que surgiu na Bíblia, quando a neta de Herodes Antipas pediu a cabeça de João Batista em uma bandeja.
Exemplo:
Não acredito que você vai entregar de bandeja seu sonho? Lute por ele, oras!
23. Tirar de Letra
É uma expressão futebolística que significa fazer algo muito bem feito. Ela é relacionada ao passe chamado “letra”, de perfeita ou fácil execução.
Exemplo:
Essa prova foi moleza, eu tirei de letra!
24. Casa da Mãe Joana
Expressão para dizer sobre um lugar desorganizado, desarrumado ou que todos podem entrar sem nenhuma dificuldade. A expressão foi criada devido a um decreto da Rainha de Nápoles, chamada Joana, que foi acusada de participar do assassinato do marido. Para se esconder, ela assinou um decreto que regulamentava os bordéis da cidade em que vivia.
Exemplo:
Isso aqui tá uma zona, parecendo a casa da mãe joana. Ninguém limpa!
25. Lágrimas de Crocodilo
Utilizada para falar sobre um choro fingido, um choro que não existe. Essa expressão surgiu de um comportamento dos crocodilos, que enquanto devoram suas presas, acabam chorando.
Exemplo:
Nem venha com essas lágrimas de crocodilo para o meu lado. Você não vai ao passeio.
26. Onde Judas Perdeu as Botas
Expressão que fala sobre um lugar muito longe, praticamente inacessível. Criada também a partir da Bíblia, em que conta que após trair Jesus, Judas se matou enforcado em uma árvore e quando encontraram seu corpo, ele estava sem as botas (onde estaria o dinheiro que ele ganhou por entregar Cristo). Os soldados decidiram ir atrás dos calçados, mas ninguém sabe se foi encontrado ou não.
Exemplo:
Esse show é onde Judas perdeu as botas, vocês querem ir mesmo?
27. Chorar as Pitangas
Quando você chora muito, vive se lamentando pelos cantos, quer dizer que você está chorando as pitangas. A expressão é uma referência abrasileirada de uma frase portuguesa, que diz “chorar lágrimas de sangue”. A pitanga por ser redondinha e vermelha, seria a representação ideal da frase.
Exemplo:
Ela sempre chora as pitangas quando vê o Instagram do ex.
28. Custar os Olhos da Cara
Quando você acha algo muito caro, com um valor exorbitante, geralmente é dito que aquilo custa os olhos da cara. A expressão teria surgido graças a história de um dos conquistadores da América, que teria perdido seu olho na tentativa de invadir o território dos Incas.
Exemplo:
Meu Deus, é só uma blusa. Está custando os olhos da cara…
29. Mudar da Água para o Vinho
Essa expressão remete a algo que mudou drasticamente, que teve uma grande reviravolta. Sua origem se dá a um dos primeiros milagres de Jesus Cristo, que transformou água em vinho.
Exemplo:
Ele mudou da água pro vinho. Nem parece o mesmo homem de antes.
30. Ter o Rei na Barriga
O termo é usado para falar sobre alguém arrogante, que se acha mais do que o outro. Essa expressão foi criada ainda nos tempos de monarquia, quando a Rainha grávida, que carregava o herdeiro do trono em seu ventre, acabava sendo mimada demais pelos servos e vista como arrogante pelos outros.
Exemplo:
Eu odeio gente que tem o rei na barriga, é igual a todos nós e quer aparecer. Eu hein…
31. Sair Melhor que Encomenda
A expressão significa quando algo sai melhor do que se imaginava. Remete a encomenda, pois ela é feita sob medida, perfeita para quem pediu.
Exemplo:
Hoje acordou cedo pra treinar. Tá saindo melhor que encomenda, hein?
32. Beber do Próprio Veneno
Significa experimentar de algo que você já fez para o seu próximo, possivelmente algo ruim. Não se sabe como a expressão foi criada, mas estudiosos dizem que pode ter sido na Grécia Antiga, onde era um hábito matar os inimigos colocando veneno em suas bebidas.
Exemplo:
Você quis ser malvado com a sua irmã, experimentou do seu próprio veneno.
Ela bebeu do próprio veneno. Não mandei ela dedurar a gente pra professora.
33. Dar a Cara a Tapa
Essa expressão é usada para falar sobre alguém que enfrenta tudo sem medo das consequências. A expressão pode ter sido originada devido a uma passagem da Bíblia em que diz que se alguém lhe der um tapa em sua face, você vira a outra.
Exemplo:
Você vai dar a sua cara a tapa para defender esse trabalho, né?
Não dê sua cara a tapa se não for aguentar os perrengues depois.
34. De Grão em Grão, a Galinha Enche o Papo
Uma expressão que significa que a cada passo que damos iremos conquistando mais coisas, que não é preciso ficar afobado em chegar até onde queremos rapidamente. A expressão vem da forma com que as galinhas se alimentam, comendo de grão em grão até se sentirem satisfeitas.
Exemplo:
Não se apresse, você irá se formar. De grão em grão, a galinha enche o papo.
35. Colocar a Carroça na Frente dos Bois
Quando alguém te disser que você está colocando a carroça na frente dos bois, significa que você está agindo de forma precipitada, sem organização. Pode ter surgido na época em que as carroças eram um dos principais meios de transporte e quando colocado na frente dos bois, eles empacavam.
Exemplo:
Amiga, eu acho que você está colocando a carroça na frente dos bois. Deixe ele se explicar…
36. Para Bom Entendedor, Meia Palavra Basta
Uma das expressões mais conhecidas, ela significa que não precisa de muito para que o interlocutor entenda do que se trata. Apesar de não saber a origem, uma das versões mais famosas, que ajudou na criação da frase brasileira, foi a de Miguel de Cervantes em Don Quixote, que diz “A buen entendedor, breve hablador”.
Exemplo:
Eu não vou dizer muita coisa. Para bom entendedor, meia palavra basta.
37. Quem Não tem Cão, Caça com Gato
Expressão usada para dizer que se não tem uma maneira de se fazer algo, você encontra outra saída. O importante é dar certo. A expressão foi criada por conta que cachorros podem ser ótimos caçadores, mas que gatos são astutos e podem obter êxito nas caçadas também.
Exemplo:
Eu ia com uma roupa, mas não achei. Com quem não tem cão, caça com gato, eu criei uma fantasia nova.
Quão agradável sensação nos traz a expressão "Paraíso Terrestre"! Além dela, não há nenhuma outra que inspire mais luz e esperança. No entanto, a maioria das pessoas considera o Paraíso Terrestre uma utopia, algo sem qualquer possibilidade de realização. Quanto a mim, estou convicto de sua concretização e sinto-a bem próxima.
[...] o Paraíso Terrestre é o mundo dos felizes, um mundo de civilização elevada, isento de doença, pobreza e conflito. Portanto, é nossa grande tarefa encontrar uma forma de transformar em paraíso este atual mundo em que a humanidade vive aflita em meio a inúmeros sofrimentos como a doença, a pobreza e o conflito.
Inicialmente, precisamos descobrir como eliminar a doença, uma vez que ela é a principal causa dos três grandes infortúnios. Em seguida, vem a pobreza, que também tem como causa primária a doença, enquanto a ideologia equivocada, a pobreza política, a organização social deficiente são causas secundárias. A ideologia que tende para o conflito, é motivada pelo estado selvagem de que a humanidade ainda não conseguiu se libertar. Por conseguinte, a questão fundamental é como eliminar esses três grandes infortúnios. Vou apresentar os fatos mais simples que me fizeram adquirir confiança na sua solução.
Para a surpresa de todos, aqueles que ingressam em nossa Igreja, à medida que seguem seus ensinamentos, têm seu espírito e matéria purificados, tornam-se verdadeiramente saudáveis, conseguem libertar-se, pouco a pouco, da pobreza e tomam aversão ao conflito.
Inúmeros fatos têm provado que a maioria dos fiéis, com o correr dos anos, está obtendo crescente felicidade.
[...] A verdadeira salvação deve abranger o espírito e o corpo físico. É preciso que a pessoa se torne saudável, livre-se da pobreza e sua família seja plenamente feliz. Até hoje, porém, todas as formas de salvação tinham o poder de salvar apenas o espírito. Sem opção, as pessoas resignavam-se, considerando que a fé se limitava à salvação do espírito.
A comprovação disso está nos religiosos que afirmam que a fé que busca graças recebidas nesta vida é de nível inferior. Trata-se de uma concepção estranha, pois não há quem não aspire a graças nesta existência. E ainda, se alguém se queixa dos sofrimentos da doença, é estranho dizer-lhe que o ser humano deve superar a vida e a morte. Ora, ninguém é capaz de tal superação. Admitir que conseguiu tal coisa é enganar a si próprio.
[...] Na sociedade, há muitas pessoas que, almejando salvar o próximo, fazem autopropaganda, apesar de ainda não viverem livres dos três infortúnios: doença, pobreza e conflito. A intenção pode ser boa, mas não é a forma ideal. Isto porque, somente após termos conseguido nossa salvação e felicidade é que devemos pensar em conduzir à fé outras pessoas que vivem uma vida infernal, para que também se tornem felizes como nós. Dessa forma, a divulgação surte cem por cento de efeito, pois nossos semelhantes sentir-se-ão atraídos ao presenciar nosso estado de felicidade. Eu mesmo não tinha coragem de difundir a fé messiânica antes de me encontrar em boas condições. Após ter sido abençoado com inúmeras graças Divinas e conseguido me tornar verdadeiramente feliz, tomei coragem para divulgar os Ensinamentos.
Se considerarmos que o Paraíso Terrestre é o mundo dos felizes, concluiremos que, no lugar onde as pessoas se reúnem e se tornam felizes, está estabelecido o Paraíso Terrestre.
Por Meishu-Sama em 5 de setembro de 1948 Trechos extraídos do Livro Alicerce do Paraíso, vol. 5
Você sabia que quando Einstein deu uma conferência em várias universidades dos EUA, a pergunta recorrente que os alunos fizeram foi:
- Você acredita em Deus?
E ele sempre respondia:
Eu acredito no Deus de Spinoza.
Quem não leu Spinoza não entendia a resposta.
Baruch De Spinoza foi um filósofo holandês considerado um dos três grandes racionalistas do século da filosofia, junto com o francês Descartes.
Este é o Deus ou a natureza de Spinoza:
Deus teria dito:
“Pare de ficar rezando e batendo no peito! O que quero que faça é que saia pelo mundo e desfrute a vida. Quero que goze, cante, divirta-se e aproveite tudo o que fiz pra você.
Pare de ir a esses templos lúgubres, obscuros e frios que você mesmo construiu e acredita ser a minha casa! Minha casa são as montanhas, os bosques, os rios, os lagos, as praias, onde vivo e expresso Amor por você.
Pare de me culpar pela sua vida miserável! Eu nunca disse que há algo mau em você, que é um pecador ou que sua sexualidade seja algo ruim. O sexo é um presente que lhe dei e com o qual você pode expressar amor, êxtase, alegria. Assim, não me culpe por tudo o que o fizeram crer.
Pare de ficar lendo supostas escrituras sagradas que nada têm a ver comigo! Se não pode me ler num amanhecer, numa paisagem, no olhar de seus amigos, nos olhos de seu filhinho, não me encontrará em nenhum livro.
Confie em mim e deixe de me dirigir pedidos! Você vai me dizer como fazer meu trabalho?
Pare de ter medo de mim! Eu não o julgo, nem o critico, nem me irrito, nem o incomodo, nem o castigo. Eu sou puro Amor.
Pare de me pedir perdão! Não há nada a perdoar. Se eu o fiz, eu é que o enchi de paixões, de limitações, de prazeres, de sentimentos, de necessidades, de incoerências, de livre-arbítrio. Como posso culpá-lo se responde a algo que eu pus em você? Como posso castigá-lo por ser como é, se eu o fiz?
Crê que eu poderia criar um lugar para queimar todos os meus filhos que não se comportem bem, pelo resto da eternidade? Que Deus faria isso? Esqueça qualquer tipo de mandamento, qualquer tipo de lei, que são artimanhas para manipulá-lo, para controlá-lo, que só geram culpa em você!
Respeite seu próximo e não faça ao outro o que não queira para você! Preste atenção na sua vida, que seu estado de alerta seja seu guia!
Esta vida não é uma prova, nem um degrau, nem um passo no caminho, nem um ensaio, nem um prelúdio para o paraíso. Esta vida é só o que há aqui e agora, e só de que você precisa.
Eu o fiz absolutamente livre. Não há prêmios, nem castigos. Não há pecados, nem virtudes. Ninguém leva um placar. Ninguém leva um registro. Você é absolutamente livre para fazer da sua vida um céu ou um inferno.
Não lhe poderia dizer se há algo depois desta vida, mas posso lhe dar um conselho: Viva como se não o houvesse, como se esta fosse sua única oportunidade de aproveitar, de amar, de existir. Assim, se não houver nada, você terá usufruído da oportunidade que lhe dei.
E, se houver, tenha certeza de que não vou perguntar se você foi comportado ou não. Vou perguntar se você gostou, se se divertiu, do que mais gostou, o que aprendeu.
Pare de crer em mim! Crer é supor, adivinhar, imaginar. Eu não quero que você acredite em mim, quero que me sinta em você. Quero que me sinta em você quando beija sua amada, quando agasalha sua filhinha, quando acaricia seu cachorro, quando toma banho de mar.
Pare de louvar-me! Que tipo de Deus ególatra você acredita que eu seja? Aborrece-me que me louvem. Cansa-me que me agradeçam. Você se sente grato? Demonstre-o cuidando de você, da sua saúde, das suas relações, do mundo. Sente-se olhado, surpreendido? Expresse sua alegria! Esse é um jeito de me louvar.
Pare de complicar as coisas e de repetir como papagaio o que o ensinaram sobre mim! A única certeza é que você está aqui, que está vivo e que este mundo está cheio de maravilhas.
Para que precisa de mais milagres? Para que tantas explicações? Não me procure fora. Não me achará. Procure-me dentro de você. É aí que estou, batendo em você.”
